-
1 скважинный сепаратор
Русско-английский словарь по нефти и газу > скважинный сепаратор
-
2 скважинный сепаратор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважинный сепаратор
-
3 отделитель для скважины
Mining: well separatorУниверсальный русско-английский словарь > отделитель для скважины
-
4 сепаратор для скважин
Engineering: well separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для скважин
-
5 сепаратор для скважины
Mining: well separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для скважины
-
6 скважинный сепаратор
Oil: well separatorУниверсальный русско-английский словарь > скважинный сепаратор
-
7 сепаратор для испытания скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор для испытания скважин
-
8 сепаратор для испытания скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > сепаратор для испытания скважин
-
9 сепаратор для испытания скважин
1) Engineering: well test separator2) Oil&Gas technology well-test separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для испытания скважин
-
10 газоотделитель
1) Engineering: gas catcher, gas trap, gas-separator, knockout box, knockout drum2) Chemistry: head space (при ректификации)3) Oil: gas eliminator, gas separator, gas tank, gasoline trap, rectifier4) Coolers: gas purger, gas remover, purge unit5) Drilling: knock-out box6) Well control: gas buster -
11 отстойник
dehydration box, ( ливнестока) mud box, sediment box, settling box, drip chamber, sediment(ation) chamber, settling chamber, sludge chamber, clarifier, ( для сточных вод) dirt collector, sediment cup, decanter, desilter, sediment pan, sludge pan, pool, sedimentation reservoir, settling reservoir, gravity separator, settler, sump, drain trap, gravity trap, mud trap, sediment trap, silt trap, well, desilting works* * *отсто́йник м.1. settling basin, settling tank, settler2. ( в двигателях и технологических установках) sumpгрязево́й отсто́йник — mud settlerотсто́йник ко́ксовой батаре́и — hot drain tank, tar wellма́сляный отсто́йник — oil sumpшла́мовый отсто́йник — slurry [slime] pond* * *
См. также в других словарях:
Decimal separator — In a positional numeral system, the decimal separator is a symbol used to mark the boundary between the integral and the fractional parts of a decimal numeral. When used in context of Arabic numerals, terms implying the symbol used are decimal… … Wikipedia
Mud Gas Separator — capable of handling 1000 1500gpm Process Flow Diagram For Mud Gas Separator … Wikipedia
Sand separator — A sand separator is a device that separates sand or other solids from water.One version of sand separator utilizes centrifugal force to separate sand or other heavy particles out of the water. The separated material drops down into a tank or… … Wikipedia
Spiral separator — A spiral separator is a device to separate solid components in a slurry, based upon a combination of the solid particle density as well as it s the particle s hydrodynamic properties (e.g. drag). The device consists of a tower, around which is… … Wikipedia
Dry well — For the nuclear containment structure, see Boiling water reactors. Old drywell. A dry well is an underground structure that disposes of unwanted water, most commonly stormwater runoff, by dissipating it into the ground, where it merges with the… … Wikipedia
Lease separator — A facility installed at the surface for the purpose of separating the full well stream volume into two or three parts at the temperature and pressure conditions set by the separator. For oil wells, these parts include produced crude oil,… … Energy terms
скважинный сепаратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well separator … Справочник технического переводчика
Date and time notation by country — Different style conventions and habits exist around the world for dates and times in writing and speaking. Examples:*The order that a year, month, and day are written. *How weeks are identified. *The 24 hour clock and/or the 12 hour clock. *The… … Wikipedia
Unicode — For the 1889 Universal Telegraphic Phrase book, see Commercial code (communications). The Unicode official logo since October 2009 … Wikipedia
dairy product — Introduction milk and any of the foods made from milk, including butter, cheese, ice cream, yogurt, and condensed and dried milk. Milk has been used by humans since the beginning of recorded time to provide both fresh and storable… … Universalium
Decimal mark — For the proper choice of the decimal mark in English language Wikipedia articles, see Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Decimal points. Numeral systems by culture Hindu Arabic numerals Western Arabic (Hindu numerals) Eastern Arabic… … Wikipedia